segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Instruções para compra, pagamento e entrega - Instructions to buy, pay and delivery.

Instruções:
1 - moneybookers para clientes internacionais.
2- No Brasil, transferencia bancária para Itaú ou Bradesco.
3 - No Brasil, entrega via carta registrada ou sedex com taxa paga pelo comprador.  Na cidade de São Paulo compras acima de R$100,00 (cem reais), pode ser combinada data e local de entrega.
4- Entregas internacionais por carta resgistrada ou sedex, com taxa para pelo comprador.
5 - Pedido mínimo de R$ 20,00 (vinte reais) no Brasil, para otimizar custos de entrega. No exterior, pedido mímino de U$ 20,00 (twenty US dollars).

Instructions:
1 - moneybookers to all international purchases.
2 - In Brazil bank Transfer to Itaú or Bradesco is accepted.
3 - In Brazil the delivery will be done by registered letter or sedex,  paid by the buyer.  In São Paulo city, in purchases above R$ 100,00 ( one hundred reais), a meeting date and place can be negociated to deliver.
4 -International delivery will be done via registered letter or sedex.
5-Miminum Order of R$ 20,00 in Brasil.  Minimum international order is:  U$ 20,00 (twenty US dollars).

Nenhum comentário:

Postar um comentário